Brahms: Ein Deutsches Requiem

Kate Lindsey (mezzo-soprano), Jóhann Kristinsson (baritone), Veronika Eberle (violin), Thomas Cornelius (organ) & Chor der KlangVerwaltung, Philharmonisches Staatsorchester Hamburg, Kent Nagano

In augustus 2022 werd het "Deutsches Requiem" van Johannes Brahms opnieuw uitgevoerd en opgenomen, dit keer door het Hamburg Philharmonic State Orchestra onder leiding van Kent Nagano in de Elbphilharmonie van Hamburg. Verrassend genoeg wordt het koormeesterwerk niet uitgevoerd in de gebruikelijke zevendelige versie, maar in de versie waarin het op 10 april 1868 (Goede Vrijdag) onder leiding van Brahms in de kathedraal van Bremen in première ging, zonder het vijfde deel voor sopraan en koor, dat pas later dat jaar werd voltooid. Aan de andere kant zijn er talrijke tussenspelen, instrumentaal en vocaal, wereldlijk en sacraal, van Bach, Tartini, Schumann en Händel - waaronder stukken die in die tijd als essentiële onderdelen van een Goede Vrijdag-concert werden beschouwd. Zo'n programma lijkt vandaag de dag misschien ongebruikelijk, maar deze muzikale toevoegingen werpen een nieuw licht op Brahms' werk, dat zich in deze versie manifesteert als wat Umberto Eco een 'open werk' noemde. De uitvoering van het werk in de vorm waarin het bij de première in Bremen te horen was, is meer dan een reconstructie: het verrijkt ons begrip van deze unieke muziek. Het is ook opmerkelijk dat in totaal negen koren en vocale ensembles deelnamen. Ook mezzosopraan Kate Lindsey, bariton Jóhann Kristinsson, violiste Veronika Eberle en organist Thomas Cornelius namen deel.

Brahms:
 Ein Deutsches Requiem (Recreation of the 1868 Bremen Premiere)